Refudeebudylogo Universität Duisburg-Essen Logo

Offizielles Projekt des Akademischen Auslandsamtes

× Fahne von Grossbritannien Choose...      Fahne von Deutschland Wähle...
REFUGEE / FLÜCHTLING Fahne von Deutschland Klicke hier, wenn Du ein FLÜCHTLING bist und mitmachen möchtest!
Fahne von Grossbritannien Click here, if you are a REFUGEE and you would like to participate!

VOLUNTEER / FREIWILLIGER Fahne von Deutschland Klicke hier, wenn Du ein STUDENT bist und als FREIWILLIGER mitmachen möchtest!
Fahne von Grossbritannien Click here, if you are a STUDENT and you would like to participate as a VOLUNTEER!

Frequently Asked Questions

FAQ Fahne von Grossbritannien Click here for the english version

Fahne von Deutschland

Kostet das Programm etwas?
Nein, das Programm ist komplett kostenlos. Alle Teilnehmer machen freiwillig mit.

Gibt es eine festgelegte Dauer des Programms?
Nein, grundsätzlich ist das Programm freiwillig und kann jederzeit beendet werden. Allerdings wäre es gut, wenn Du Deinen Buddy mindestens ein Semester lang begleiten könntest. Wenn Du aufhören möchtest, dann melde Dich einfach bei einem der Betreuer und teile ihm mit, dass Du nicht weiter am Programm teilnehmen möchtest, damit dieser dann eventuell einen neuen Partner für Deinen Buddy finden kann.
Natürlich solltest Du auch Deinem Buddy rechtzeitig Bescheid geben, falls Du aufhören möchtest. So gibst Du ihm die Möglichkeit sich auf einen möglichen neuen Buddy einzustellen.

Was ist wenn ich mich mit meinem Buddy nicht verstehe?
Falls es Probleme mit Deinem Buddy gibt, solltest Du erst einmal mit ihm darüber sprechen. Sollte das nicht helfen, wende Dich bitte an einen der Ansprechpartner, damit diese einen neuen Buddy für Dich finden können.

An wen kann ich mich bei Problemen wenden?
Als erstes kannst Du mit Deinem Buddy darüber reden. Sollte dies nicht helfen, kannst Du Dich jederzeit an die Verantwortlichen des Projekts wenden, die auch die Vermittlung der Buddys übernehmen. Die E-Mail Adressen und Telefonnummern findest Du unter dem Punkt Kontakt.

Wo bekomme ich Informationen über die Uni her?
Informationen über die Uni bekommst Du am besten über die Uni Webseite  www.uni-due.de. Gerne kannst Du Dich aber auch an Deine Ansprechpartner oder andere Teilnehmer wenden, die Dir bestimmt gerne helfen.

Gibt es noch weitere Projekte dieser Art?
Ja, es gibt sowohl an unserer Uni Projekte, als auch viele andere offizielle Projekte bei denen man sich informieren und engagieren kann.
Hier eine kleine  Liste weiterer Projekte.



Fahne von Grossbritannien

Does it cost anything?
No, the program is for free, because students and refugees participate voluntarily.

Is the duration of the project determined?
No, the program is voluntary and can be quit anytime, but it would be good if you can afford the time to accompany your buddy for one semester. If you want to quit please talk to one of the advisers, so they can find another person for your buddy. Of course you should tell your buddy as well, if you want to quit, so he can prepare and decide, if he wants another buddy.

What if I don’t get along with my buddy?
If you have problems with your buddy please talk to him/her at first. If it doesn’t help, you can contact one of the advisers so they can find another buddy for you.

Who can I contact if I have problems?
First of all you can talk to your buddy. If he/she can’t help you, you can contact one of the advisers, who also match the buddies. You can find their phone numbers and e-mail address under the contact information point.

Where can I get information about the university?
The best way to get information about the university is the official website  www.uni-due.de/en. You can also ask the advisors or other participants of the program.

Are there similar projects?
Yes, there are projects supported by our university, as well as other official projects where you can read up or participate.
Here is a  list of projects.